#227 Notes to self

1. 村上春樹《舞舞舞》/Haruki Murakami's Dance Dance Dance:
"Unfortunately, the clock is ticking, the hours are going by. The past increases, the future recedes. Possibilities decreasing, regrets mounting."
(不幸地,時鐘滴答地響,時間一直流逝。過去增加,未來減小。機會減退,遺憾增長。) 
2. 林語堂《生活的藝術》/Lin Yutang's The Importance of Living:
「如果我們在世界裏有了知識而不能了解,有了批評而不能欣賞,有了美而沒有愛,有了真理而缺少熱情,有了公義而缺乏慈悲,有了禮貌而一無溫暖的心,這種世界將成為一個多麼可憐的世界啊!」
"Miserable indeed is a world in which we have knowledge without understanding, criticism without appreciation, beauty without love, truth without passion, righteousness without mercy, and courtesy without a warm heart!"
3. 和無悔。/And no regret.

Leave me a message

(ง ˙ω˙)ว ♡ (ง ˙ω˙)ว ♡

Or email me at fromtheimaginist@gmail.com

< > Home