#252 Halfway home

Kwun Tong, Hong Kong, October 2016

剛剛從東京回來。東京是一個很正的城市,在那裏我度過了很好的時光。但 (總是有但是) 那幾天我每晚都發惡夢,每晚都會在半夜中醒來。回家路上下起雪來。東京54年來第一次在十一月下初雪,這亦是我第一次親眼見到雪。
Am just back from Tokyo. It was a great city and I enjoyed my time there a lot. But (there is always a but) I had nightmare every single night and woke up in the middle of the night. On my way home, it snowed. It's Tokyo's first ever November snow in 54 years and also my first ever time to see snow.

< > Home