One of the exhibitions

Koey in Wan Chai, Hong Kong, October 2020

一個去看展覽的下午。
An afternoon visiting an exhibition.
地盤。/ Construction site.
周圍都是展覽品。
Exhibits are everywhere.

(Konica MG, Fujifilm C200)

The green veil

Buildings under construction, Sheung Shui, Hong Kong, September 2018

人們都入伙了。
The people have already moved in.


(Olympus OM-1, Kodak Ektar 100)

Sunrise...

Koey in Tin Shui Wai, Hong Kong, July 2020

繼續是一年前的相
Still photos from a year ago.
月亮。/ Moon. 崗松。/ Shrubby Baeckea. 蝴蝶。/ Butterfly.


(Olympus OM-1, Kodak Portra 400)

Start of 2021

Kowloon, Hong Kong, January - February 2021

2021年我影很小相。這幾張相是小數我在年頭影的相。

現在我很睏了,晚安。我應該影多些相。

I seldom make photos in the year of 2021. For the first 2 months, these are a few of the photos I made at the beginning of the year.

I am so sleepy now. Good night. I should make more photos.


(Konica MG/D, Kodak Gold 200)

Another year has passed

Dinner with Koey, Viann and Eunice, Mong Kok, Hong Kong, May 2020

上年5月。

我還有很多相想放上來仍未放,我亦有很多相想放上來但不能放。

很多人都想移民,真令我傷心。

Last year's May.

I still have lots of photos that I want to post here but have not yet posted. I also have lots of photos that I want to post but cannot do it.

Many people here want to immigrate. It makes me sad.
電話亭都沒有用了。/ People barely use public phone booths. 吃晚餐。/ Dinner time.

(Olympus OM-1, Kodak Portra 400)