The clouds move apart

Sheung Shui, Hong Kong, July 2017

😭


(Olympus Pen F, Kodak Ektar 100)

Ganbatte!

Me strolling around Sham Shui Po, Jordon and Yau Ma Tei, Hong Kong, December 2017

雞年完了到狗年了。
Year of rooster ended. It's the year of dog now.

頑張って!
 美麗。/ Beautiful.

(Mamiya C330F, Fujifilm Pro 160NS)

Uglily beautiful

Koey and my pomegranate, Hong Kong, December 2017

這個石榴因為不美麗的外皮而被人掉棄,但它的果肉完全沒有問題。
This pomegranate was dumped because of its unbeautiful skin but its flesh is totally normal.

我不懂開石榴的。
I don't know how to properly open a pomegranate.

(1, 3-6: Olympus OM-1, Kodak Colorplus 200;
2: Yashica FX-3 Super 2000, Agfa Vista 200)

Beautiful scaffolding

Sham Shui Po, Hong Kong, November 2017 

我很欣賞山上的電塔,還有城市的竹搭棚架。
I appreciate the power tower on the mountains and the bamboo scaffolding in the city also.


(Yashica FX-3 Super 2000, Fujifilm Superia X-tra 400)

Sun rised behind the clouds

Sai Wan Shan / 西灣山, Sai Kung, Hong Kong, November 2017 

已是我第四次到這裏行山了。

It's already the 4th time for me to come here to hike.
同樣都是多雲的一天。那一次我看不到日出的浪茄灣。/ Long Ke Wan where I was not able to see the sunrise. 長在沙灘上的樹。/ A tree that grows on a beach. 越來越遠。/ Further away.
每次來都有不同的感受。
It feels different every time I am here.

(Yashica FX-3 Super 2000, expired Kodak Gold 100)

Good afternoon

Hong Kong, January 2018

今晚晚餐時突然覺得很迷失。
I felt so lost all of a sudden during tonight's dinner.


(Olympus OM-1, Fujifilm Pro400h)

Hear the vague calling

Kowloon Peak, Hong Kong, December 2017

大音希聲。

(Mamiya C330F, expired Fujichrome Velvia 100)