Where I put the bits and pieces I like together

Me doing embroidery, Hong Kong, December 2021

有段很長的時間沒有心機做自己一直很有興趣的東西。除了看大量的Youtube外,有天突然心血來潮買了件白色裇衫,並在上面做刺繡。不過繡了幾個自己喜歡的圖案後就半途而廢了。

現在裇衫閒置在櫃頂都有差不多兩個月了,過多一段時間再有興趣就繼續繡吧。不過夏天都快到,就算現在繡好了都要等多大半年才可以來出來穿。

相中我在繡Matisse畫的那塊面。

p.s. 我用了普通針線來繡。

There was a long time I wasn't in the mood to do anything I have been interested in. Other than watching huge amounts of Youtube, one day I had the compulsiveness to buy a white shirt and started doing embroidery on it. But I gave up after embroidering a few patterns.

Now the shirt has been leaving aside for nearly two months. Let's start again when I have the interest again. But summer is coming soon. Even if I finish it now, I still need to wait for more than half a year to wear it out.

In these photos I was embroidering one of the faces from Matisse.

p.s. I only used ordinary stitching needle and thread.

(Olympus OM-1, Kodak Colorplus 200)