Snufkin

Kowloon Bay, Hong Kong, March 2020

不久之前我去公園拿兩部雙鏡機影另一部相機,海鷗那張在這裏。Yashicaflex好張旋一點。

不久之前在一個公園見到有人吹口琴,好像史力奇那樣。

雖然說是不久之前,三月就好像好久好久以前的了。提起三月,就想起一句很喜歡的句子。我是幾年前看了一套1991年的日本電影三月的獅子(3月のライオン)而知道的。

「三月彷彿獅子一般來臨,像羔羊一樣離去。」

Not long ago, I took 2 tlr to the park and made photo of each other. Photo of Seagull is here. Yashiclfex looks more swirly.

Not long ago, I saw a person playing harmonica in the park, like Snufkin.

Although I said not long ago, March feels like a long long time ago to me. When talking about March, I think of a quote I like a lot. I knew this quote from a Japanese movie called "March Comes in Like a Lion" which was published in 1991. I watched it a few years ago.

"March comes in like a lion and goes out like a lamb."

"Kommt der März wie ein Löwe, so geht er wie ein Lamm."



(Seagull 4b, Kodak Portra 160)