One of those things that feels life-shattering at the time but means nothing when you're forty.
(其中一件使你現在空斷腸但到四十歲時無關痛癢的事。)