又吉直樹《火花》(Hibana / ひばな) ––
我經常被周遭的人們視為玩世不恭。其實我只是緊張得顏面僵直，在他人看來也以為那是我不感興趣的表現，或者視為好戰的敵意。我本來沒有那種意思，但被同遭的人半帶嘲諷地批評「這小子不會隨波逐流，他想走自己的路」後，不知不覺自己也開始認為非那樣不可，而行事作風漸漸愈來愈自我。於是，周遭的人把我那種言行舉止當成證據，開始深信不疑。但是才華的部分卻完全不被認可，所以周遭的評價開始變得很殘酷，我逐漸成為一個沒有明確立足點的人。我自己對於這種情況也感到困難，甚至開始懷疑或許這才是真正的自己。總之，我被視為一個非常麻煩的傢伙。
...
直到這一刻之前我都沒有想過，和我這種無聊又麻煩的男人玩在一起，極有可能被周圍的人用有色眼光看待，而被稱為偽善者。我以為神谷先生不管在哪都不會討好別人，和我是同類，低我錯了。我是永遠無法討好任何人的人；而神谷先生，他有討好人的器量，卻沒有選擇那樣做。這兩者之間有絕對性的差異。神谷先生有時會像別人那樣對我毫不在意、徹底看不起我，有時也會直接地誇獎。他不受世間的標準左右，坦然與我面對。
...
難得怒吼的我，很想趁着這股怒吼的氣勢直接走人，就在我猛然起身的瞬間，一股強大的力量把我拉回長椅。原來是放在牛仔褲屁股口袋的皮夾，那條掛在皮帶上的鍊子卡進椅縫裡。本該拂袖而去的我，就這樣又在搭擋身旁重新坐了下來，搭檔低頭用力憋笑。
我慢慢用手把鍊子從椅縫解開，以免鍊子被扯斷，整個過程都被搭檔看在眼裡。就在如此可悲又可憐的我身旁，搭檔假裝若無其事。
...
批評他人的時候，自己的狀況絕對不會變好。因為那種做法是藉由貶抑他人讓現在的自己安心，我認為只會不斷失去讓自己成長的機會。你不會覺得那樣很可悲？他們其實是受害者。我認為，那其實是一種慢性自殺。就和嗑藥成癮一樣，所以絕對不能嗑藥，如果有人染上毒癒，一定得有人來幫忙他戒掉。所以，一定要跟那人講清楚才行。必須直接告訴對方： 「你選擇了最簡易輕鬆的方法逃避人生，但是你這是在浪費時間，就算是要稍微繞點路，還是要跳出這種惡性循環，總之如果不立刻跳出來，今後絕對沒有前途，這樣不好玩，所以你必須停止。」
...
最近，史帕克斯有機會在頗受年輕人歡迎的深夜節目中表演相聲，作為受到瞩目的新生代組，我們也開始被雜誌報導。走在街上被人叫住的頻繁也增加了。我已二十八歲。即便如此，在世人看來依舊等於默默無名。頂多只有熱愛搞笑的人才勉強認識我們，在髮廊被問到職業，當我說是藝人時，「噢－你想當藝人啊，我朋友也在上演藝訓練班喔。」被比我年輕的女孩子這樣說，不知如何是好的我，臉上只能帶着奇妙笑容眺望鏡中的自己，這種情形還是和以前一樣，沒有絲毫改變。
...
神谷先生的理想很高，對自己的要求也很嚴格。我想透過與神谷先生共度的濃密時光，了解藝人的世界。然而，神谷先生或許也是想耙我當成畫布，不斷畫上他自己的理論。神谷先生的才華與魅力無庸置疑，然而他太過強大的意志力有時也讓我感到窒息。在我沒有和神谷先生以外的人說話之前，甚至沒有發現自己快不能呼吸。 。。。 神谷先生面對的不是世間，是有一天或許能讓世間回顧的某種東西。那個世界或許孤獨，但那種寂寥想必也鼓舞了自己。到頭來，我，還是無法脫離所謂的世間。真正的地獄，不在孤獨中，其實在世間。而神谷先生，不知道那點，只要我的眼中還映照世間，我就不可能逃離。我只能堅持自己的理想，與世間的觀念搏鬥。
...
神谷先生說，道路就是用來給人背離。如今我明白，走在我前面的神谷先生，他的道路，正是我應該背離的道路。
...
而且，我早已隱約察覺，我們的工作也在漸漸減少。過去令我恐懼、讓我成長的後輩們也已邁向新的人生了。我可以肯定地說，我們那彷彿永無止境的無藥可救的歲月，絕非只是荒唐的騷動。我們是真的感到恐懼，我們打從心底恐懼父母、戀人日漸老去，一切將會再也來不及。我們是真心害怕自己主動結束夢想，彷彿舉世皆為陌生人的夜晚一再來臨。到了月底我們伯用所剩不多的財務去喝酒，緩解不安，以純粹的心情各自思考足以將一切苦難遺忘的段子，然後進行演練。我們鼓舞自己勉強亢奮，告訴自己這樣或許能夠改變世界。人人都深信遲早自己會有真正揚眉吐氣的一天。
2018年我最後一本看過的書。非常喜歡。
最近我都在看漫畫, 沒有看書。很想把所有大家都覺得是「經典」、「必看」的東西都最小看一遍。很睏。可能因為休息不夠, 最近又病了, 有幾天沒有嗅覺, 吃東西就只有甜酸苦辣咸。
"火" means fire. "花" means flower. "火花" means spark.
The last book I read in 2018. I like it very much.
Recently I am reading comics instead of books. I want to read everything that everyone regards as "classic" and "must read/watch" at least once. I am sleepy. Probably due to lack of rest, I fell sick again. I am been gone through a few days without the sense of smell. When I eat, the food only tastes sweet/sour/bitter/spicy/salty.