Hong Kong, August 2020
以下是8月時我沿途見到而又想影低的事物。近來很小影相了。
原來已經8月了，一年又快過去了。這一年來都過得不太好。
Below are the bits and pieces I saw on the way and wanted to remember in August. Recently I rarely take photos.
It's August. A year nearly comes to an end. This year is so far a bad one to me.
散落在地上的鳳凰木花瓣。前一晚下過場大雨。/ The petals of Royal poinciana fallen on the ground. The night before, it rained heavily.
仍在樹上的花。/ The flowers still on the trees.
見到一隻在休息的貓，之後都沒有再見過他/她了。/ A cat resting. I haven't seen him/her afterwards.
寂寞。/ Lonely.
在日光下作沙浴的麻雀。可愛。/ A sparrow taking a sand bath under the sun. Very cute.
這套衫看起來很怪。/ This set of outfit looks weird.
很喜歡這些招牌。/ I like these signs.
仍在樹上的花。/ The flowers still on the trees.見到一隻在休息的貓，之後都沒有再見過他/她了。/ A cat resting. I haven't seen him/her afterwards.
寂寞。/ Lonely.在日光下作沙浴的麻雀。可愛。/ A sparrow taking a sand bath under the sun. Very cute.這套衫看起來很怪。/ This set of outfit looks weird.很喜歡這些招牌。/ I like these signs.4月時胃痛，最近又胃痛，都是因為心理質素差所以胃痛。沒辦法，只可以繼績加油。
(Konica MG, Kodak Gold 200)