Drive the red car and go on a long trip

Taking photos in Hong Kong, April - December 2021 

終於一口氣檢視了一堆上年沒有處理過的相。不過上年影的相本身都不算多,所以兩個晚上都完成了。

當中一些比較鎖碎的相就在這個post裏一次過放上來。巧合地全部相都是用Olympus OM-1相機配柯達菲林影的,連鏡頭都是一樣。另一個說法就是,我上年根本很小影相,懶得去用其他相機,亦懶得用其他型號的菲林。連相機上的鏡頭也沒有扭開過,更不用談有沒有用過其他鏡頭。

自己的生活好像很多方面都躲了在一個不舒適的舒適圈,然後就只有生存。

Finally I reviewed all the photos I left behind from last year. But I didn't really take much photos so it only took me 2 nights to finish.

Some of the photos are the bits and pieces from there and there. I put them together and post here. Coincidentally they were all shot by Olympus OM-1 camera on Kodak film. Even the lens used was the same. But in other words, I didn't take photos often last year. I didn't bother to use the other cameras, other models of film. I didn't take off the lens from the camera once, not even to say use a different lens.

I feel like I am living my life inside an uncomfortable comfort zone. I feel like I am only surviving most of the time.
四月時在觀塘看了一個迷你裕民坊模型展,還原以前裕民坊的模樣。/ A miniature exhibition of the past Yue Man Square in Kwun Tong in April.另一個角度。/ Another angle. 六月時影的一張自拍。 / A selfie taken in June.

八月時有一個夕陽時分見到的維多利亞港。燈火逐一亮起。 / Victoria Harbour during sunset in August. Lights were turned on bit by bit. 九月時在等地鐵的時候影的自拍。 / A selfie taken in September when I was waiting for the MTR. 十月時在人山人海的東岸海濱公園見到的日落。 / East Coast Park Precinct with people mountain people sea during sunset in October. 日落前見到月亮。/ I saw moon before the sun was set. 十一月時一個早上時分的中環。/ A morning time in Central in November. 十一月時有晚在中環一間店吃了糖水,不是我的口味。/ Eating dessert at a shop in Centra in November. Not my cup of tea.手。/ Hand. 十二月時看了「Drive My Car」,一套我非常喜歡的電影。如果防疫令解禁,都想再去戲院看多一次。/ In December, I watched a film called "Drive My Car". I like it very much. When the Covid restriction in Hong Kong alleviates, I want to go to the cinema and watch it again.
「活著本身就會致命」
(Being alive is fatal.)
(1-6, 11-13: Olympus OM-1, Kodak Portra 400;
7-10, 14: Olympus Om-1, Kodak Colorplus 200)