Koey in Shiba Park / 芝公園, Tokyo, November 2016尋鐵塔時經過的一個公園。
A park we passed by when looking for the tower.
小小的神社。/ A small shrine.
増上寺。/ Zōjō-ji temple.
穿過樹，陽光灑落在地上和自己身上。/ Sun ray through the tree.
(Olympus OM-1, Kodak Portra 160)
*****
Zōjō-ji temple / 増上寺 , Tokyo, November 2016很接近鐵塔。
So close to the tower.
在東京的那段時間碰巧是紅葉期。/ It was actually a time for seeing red leaves when I was in Tokyo.
小小的地藏像。/ Small Jizō statues.
秋天的葉。/ Autumn leaves.
(Olympus OM-1, Kodak Portra 160)
*****
Tokyo Tower / 東京タワー / 東京鐵塔, Tokyo, November 2016終於上到鐵塔。
Finally went up to the tower.
搭升降機上到頂層的觀景台。/ We took an elevator to get on the observatory deck.
墓地。/ Cemetery.
東京鐵塔的影子。/ The shadow of Tokyo Tower.
増上寺。/ Zōjō-ji temple.
城市。/ City.
(1:Olympus OM-1, Kodak Portra 160;
2-10: Olympus OM-1. Kodak Proimage 100)
*****
On the way to Mori Tower, Tokyo, November 2016
(Olympus OM-1, Kodak Proimage 100)
*****
Koey on Roppongi Hills Mori Tower / 六本木ヒルズ森タワー / 六本木新城森大樓, Tokyo, November 2016從遠方看鐵塔。
Seeing the tower from a distance.
小小的鐵塔。/ A small tower.
自拍。/ Selfie.
(1, 5-8: Olympus OM-1, Kodak Colorplus 200;
2-4: Olympus OM-1, Kodak Proimage 100)
*****
第四天，關於東京鐵塔的一天。
The fourth day - a day about Tokyo Tower.
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6