有入口就有出口。大部分東西都是生來如此的。郵政信箱、電動吸塵器、動作園、醬油壼。當然也有不是這樣的，例如：捕鼠器。
…
第三天早晨，一隻老鼠卡在那機關上，顏色就像倫敦免稅商店裏埋積如山的開絲米龍毛衣一樣，還很年輕的老鼠。換成人類的話，大約是十五、六歳左右吧。正是寂寞難當的年齡。口香糖碎屑則滾在腳下。
我無從了解被捕捉是怎麼回事，後腳一直被鐵絲夾住，老鼠在第四天早晨死去，牠的姿態留給我一次教訓。
凡是必定要有入口和出口，這麼回事。
…
偶而也曾想起幾個微小的感情之波，在他心中蕩樣着。那時候老鼠就閉起眼睛，把心緊緊地關閉着，靜靜等候那波浪過去。那是夕暮來臨之前短暫的昏暗時分。泳浪起伏過去之後，簡直就像什麼也不曾發生過似的，往常那輕俏的平穩又再度來造訪他。
…
「從第一次看見到現在，東京的景色就沒辦法讓我喜歡。」
「哦？」
「泥土太黑、河流太髒、又沒有山……你覺得呢？」
「我還從來沒有注意過風景呢。」
她嘆了一口氣笑着說：「那你一定可以留下來活得很好。」
…相隔一年多後再看這本書，看到的東西不同了。
「從遠遠看的話。」我一面吞進蝦子一面說：「大部分的東西看起來都很美。」
…
「世上有什麼不會失去的東西嗎？」
「我相信有，你也最好相信。」
Reading this book again after more than 1 year, the things I saw became different.