Irene hiking to Qixing Mountain (七星山), Taipei, Taiwan, August 2018原來台北有庭這麼大，這麼高，和這麼美麗的七星山。希望可以再來，而且下次一定要多多點後備菲林。
當天天陰，清涼，間中有毛毛細雨。
I didn't know Taipei has such a big and tall and beautiful Qixing Mountain. I hope I could revisit it. Next time, I have to bring more spare films.
On that day, it was overcast and cool, sometimes drizzled.
Qixing literally means seven stars.
Selfie!
第三日，一大清早搭車到陽明山車站。跟住有位伯伯見到迷失的我們，便帶了我們走一段路。 / On the third day, we took the train and bus to get to Yangmingshan bus terminal. After we arrived, we were so confused for the direction. Then, a kind old uncle leaded us the way for a while.
再來一張！/ One more selfie!
與他道別後，我們便在這裏等乘前往小油坑的公車。/ After saying goodbye to him, we waited here for the bus to Xiaoyoukeng (which literally means small oil pit).
搭車沿路都見到火山噴孔。/ On the bus, we saw volcanic orifice along the way.
下車了，要開始行。忘記了是在那個站下車。/ After getting off the bus (forgot the name of the station), we officially started our hike.
當天天氣預報陰天有雨，還可能有雷，其實我有點怕。/ On the day, the weather forecast said it may rain and even thunder so I was a bit scared.
夢幻湖生態保護區。非常小，但很健康。/ Menghuan Pond Ecological Conservation Area. Very small but looks very healthy.
繼續上山。/ Continue our way up.
美麗的塔。/ A beautiful tower.
因為怕有雷，本來計劃是上了這座塔便回程。但在這座塔時，見到有一團穿橙色衫的人上山，我們便臨時決定跑去跟他們尾行山。/ Because of fear of thunderstorm, we planned to leave after getting up to this tower. When we were up on this tower, we saw a group of people wearing orange t-shirt moving upwards so we decided to follow them to continue our hike.
另一個角度看塔。/ From another angle.
美麗的草和樹。/ Beautiful grass and trees.
美麗的昆蟲們。/ Beautiful insects.
塔越來越遠。/ Further away.
塔變得很小了。/ The tower looked very tiny from here.
發現另外兩座塔。/ Spotted 2 more towers.
上到山頂了。坐下來吃了個飯團。/ On top of the mountain. We sitted down and ate onigiri.
登山團的人。/ One of the hiking group people.
更多的登山團人。就是橙色的他們令我們有膽繼續上山。/ More hiking group people. They are the people in orange t-shirts who made me have guts to continue.
實物更美麗。/ Looked more beautiful in reality.
下山了，菲林快用盡。/ On the way down, the film was running low.
之後菲林用完了。/ Running out of film.
無法為小油坑見到的美麗火山噴孔影相。遺憾。但上到七星山很有成功感。
A shame that I could make photos of the volcanic orifice at Xiaoyoukeng. But it's still very fullfilling to get on top of Qixing mountain.
Part 1 & 2
(Olympus OM-1, Kodak Colorplus 200)