這一夜，我們來到鐮倉海濱。她說腰帶是向店裡的朋友借的，所以將腰帶解下，交疊放在石頭上，而我也脫下斗篷，放在同一處，兩人一同跳進水裡。
她死了，只有我獲救。
...
對我而言，這世上唯一可以依賴的就是那個堀木了嗎？
想到這點，我感受到一股心寒的悲慘。
...
堀木愈來愈得意似的地說：「只有善於處世的本領，總有一天會露出破綻！」
善於處世的本領……我真的只有苦笑以對。我？善於處世的本領？像我這樣害怕著人們，逃避掩飾，不都是奉行著俗諺「多一事不如少一事」那狡猾伶俐的處世格言形態相同嘛！
唉！人類真是一點也不相互了解，完全錯看對方，還以為那是獨一無二的摯友，一輩子都沒察覺到這一點直到對方過世，還淚流滿面地弔唁著呢！
...
日日重複同樣的事，
遵循著與昨日相同的慣例，
若能避開猛烈的狂喜，
自然也不會有悲痛的來襲，
面對阻礙著前途的絆腳石，
蟾蜍，會繞路而行。
當我看到上田敏翻譯查爾．柯婁（Guy-Chatles Cros，法國詩人。以纖細感觸擁抱現實苦惱，藉著協調有序的詩歌頌讚純粹的生活之美。）這首詩句時，我的臉紅得要燒了起來。
蟾蜍！
（那就是我。世人不會對我有什麼諒解不諒解，也不會有什麼遺棄不遺棄。我，是個連貓狗都比不上的劣等生物。蟾蜍！只是慢吞吞地活動著。）
最近看的大部份書都是出自日本作家。
這本書講了一段很悲哀的故事，也是作者自己的故事。我沒有大庭葉般的荒唐、無賴的生活，但這本書看得很辛苦，某種意義上很有共鳴。有時會看得眉頭皺起，有時很想把書合上，然後逃避。幸好這本書很薄，只是讀了兩、三天。幾年後再看應該會幾有意思。
Most of the book I have read recently are written by Japanese authors.
This book tells a sad story which is also the story of Osamu Dazai himself. I totally don't have a ridiculous and troubled life like Ōba Yōzō but, at certain sense, I totally feel it.